Тлумачення strike a sour note - Англійський Словник Reverso

Переклад strike a sour note іншими мовами

1. Арабська:

   أثار شعورًا غير سار

2. Бенгальська:

   অপ্রিয় অনুভূতি

3. В'єтнамська:

   gây cảm giác khó chịu

4. Гінді:

   खराब प्रभाव डालना

5. Грецька:

   δημιουργώ μια δυσάρεστη αίσθηση

6. Данська:

   skabe en ubehagelig følelse

7. Іврит:

   לְהָעִיר בְּצוּרָה שֶׁלֹּא נְעִימָה

8. Іспанська:

   provocar una reacción negativa

9. Італійська:

   provocare una reazione negativa

10. Каталонська:

    crear una sensació desagradable

11. Китайська:

    引起反感

12. Корейська:

    불쾌감을 주다

13. Нідерландська:

    een nare toon aanslaan

14. Німецька:

    ein unangenehmes Gefühl hervorrufen

15. Перська:

    احساس ناخوشایند ایجاد کردن

16. Польська:

    wywołać nieprzyjemne uczucie

17. Португальська:

    deixar um gosto amargo

18. Португальська (Бр.):

    deixar um gosto amargo

19. Російська:

    неприятное впечатление произвести

20. Румунська:

    a crea un sentiment neplăcut

21. Тайська:

    ทำให้รู้สึกไม่ดี

22. Турецька:

    kötü bir izlenim bırakmak

23. Українська:

    викликати неприємне відчуття

24. Французька:

    provoquer une réaction négative

25. Шведська:

    slå en sur ton

26. Японська:

    不快な感じを与える