Мій Словник
strongest
Тлумачення

Тлумачення strongest - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
power having the most influence or control
  • She is the strongest leader in the organization.
найвпливовіша найсильніша
2.
intensity most intense or powerful in effect
  • This is the strongest argument I've heard.
найсильніший найпотужніший
Запропонувати додаткове тлумачення для “strongest”

Дослідіть вирази з strongest

strongest suit

n.
the most favorable aspect of something

law of the strongest

n.
principle where the strongest control or dominate others

Походження strongest

Old English, strang (strong) + est (superlative)

Дослідіть терміни схожі до strongest

strong

stronger

strongly

authority

command

control

dominance

leadership

mastery

supremacy

sway

effect

impact

intense

mighty

potent

powerful

robust

vigorous

Приклади використання strongest у реченні

  • He is the strongest voice in the committee.
  • Their team has the strongest influence in the industry.
  • This is the strongest argument I've heard.
  • The medicine had the strongest effect on him.
  • She gave the strongest performance of her career.

Переклад strongest іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    الأقوى

  2. Бенгальська:

    সবচেয়ে প্রভাবশালী

  3. В'єтнамська:

    có ảnh hưởng nhất

  4. Гінді:

    सबसे प्रभावशाली

  5. Грецька:

    πιο επιδραστικός

  6. Данська:

    mest indflydelsesrige

  7. Іврит:

    בעל ההשפעה הרבה ביותר

  8. Іспанська:

    más poderosa

  9. Італійська:

    più potente

  10. Каталонська:

    més influent

  11. Китайська:

    最有影响力的

  12. Корейська:

    가장 영향력 있는

  13. Нідерландська:

    meest invloedrijke

  14. Німецька:

    einflussreichste

  15. Перська:

    قدرتمندترین

  16. Польська:

    najbardziej wpływowa

  17. Португальська:

    mais poderoso

  18. Португальська (Бр.):

    mais poderoso

  19. Російська:

    самый влиятельный

  20. Румунська:

    cea mai influentă

  21. Тайська:

    มีอิทธิพลที่สุด

  22. Турецька:

    en etkili

  23. Українська:

    найвпливовіша

  24. Французька:

    le plus influent

  25. Шведська:

    mäktigaste

  26. Японська:

    最も影響力のある
strong

Прикметник

1.
power possessing power, might, or strength
  • The strong leader inspired the team.
сильний могутній міцний
2.
durability able to withstand great force or pressure
  • The bridge is strong enough to handle the traffic.
міцний стійкий
3.
strength capable of producing great physical force
  • The strong man lifted the heavy weights.
сильний міцний потужний
4.
medical severe or very bad or intense
  • He had a strong fever last night.
сильний інтенсивний жорстокий
5.
persuasive convincing or effective
  • She made a strong argument for her case.
переконливий сильний
6.
emotionally stable not easily disturbed, upset, or affected
  • He remained strong despite the bad news.
сильний стійкий
7.
senses highly stimulating to the senses
  • The strong coffee woke him up instantly.
міцний інтенсивний сильний
8.
concentration having a high concentration of an essential or active ingredient
  • The strong medicine worked quickly.
концентрований насичений міцний
9.
financial health financially sound or robust
  • The company is in a strong position to invest.
сильний стабільний
10.
determination determined and unyielding
  • She remained strong despite the challenges.
сильний рішучий непохитний
11.
beverages having a high alcoholic content
  • The strong wine was not for everyone.
міцний крепкий сильний
12.
!slang USimpressive or goodUS
  • That was a strong performance by the band.
сильний потужний вражаючий
13.
chemistry completely ionizes into anions and cations in a solution
  • Hydrochloric acid is a strong acid.
сильний потужний міцний
14.
military not easily subdued or taken
  • The strong fortress resisted the attack.
міцний стійкий неприступний

Прислівник

1.
forcefully with great force or intensity
  • The wind blew strong during the storm.
сильно інтенсивно з потужністю
2.
effectively in a powerful or effective way
  • She argued strong for her beliefs.
ефективно потужно сильно
Запропонувати додаткове тлумачення для “strong”

Дослідіть вирази з strong

stay strong

v.
remain resilient in difficult situations

still going strong

adj.
continuing to be healthy or successful

strong team

n.
group with close cooperation

strong point

n.
skill or ability where someone excels

strong background

n.
solid foundation of knowledge or experience

strong belief

n.
firm conviction without need for proof

go strong

v.
continue with energy or enthusiasm

strong flour

n.
flour with high protein content

strong woman

n.
woman with mental resilience

Більше виразів:

stand strong

come on strong

finish strong

strong suit

strong personality

strong-willed

strong force

strong-arm

strong hand at the tiller

strong-growing

strong nuclear interaction

have a strong stomach

strong-flavored

strong drink

be going strong

Походження strong

Old English, strang (strong)

Дослідіть терміни схожі до strong

strength

strengthen

stronger

strongest

strongly

authority

control

dominance

energy

force

influence

robust

vigorous

enduring

firm

hardy

solid

stronghold

tough

unbreakable

Приклади використання strong у реченні

  • The strong wind knocked down several trees.
  • She has a strong influence in the community.
  • The bridge is strong enough to handle the traffic.
  • This material is strong and durable.
  • The strong frame supports the entire structure.
  • The strong man lifted the heavy weights.
  • The strong wind knocked down the trees.
  • She admired the strong coffee flavor.
  • He had a strong fever last night.
  • She experienced a strong headache after the treatment.
  • The patient reported a strong pain in his abdomen.
  • She made a strong argument for her case.
  • His strong speech swayed many voters.
  • The lawyer presented a strong case in court.
  • He remained strong despite the bad news.
  • She stayed strong during the crisis.
  • You need to be strong to handle this job.
  • The strong coffee woke him up instantly.
  • The strong perfume filled the room quickly.
  • He found the strong flavor of the cheese overwhelming.
  • The strong medicine worked quickly.
  • The strong aroma filled the room instantly.
  • This strong detergent removes stains effectively.
  • The company is in a strong position to invest.
  • Their finances are strong, allowing for expansion.
  • A strong balance sheet is crucial for stability.
  • She remained strong despite the challenges.
  • He was strong in his convictions.
  • Her strong will inspired everyone.
  • The strong wine was not for everyone.
  • He preferred strong cocktails at the party.
  • The beer was too strong for her taste.
  • That was a strong performance by the band.
  • Her strong style impressed everyone at the event.
  • The movie had a strong impact on the audience.
  • Hydrochloric acid is a strong acid.
  • Sulfuric acid is another example of a strong acid.
  • In the lab, they tested the properties of a strong base.
  • The strong fortress resisted the attack.
  • The strong defense held the line.
  • A strong army was crucial for victory.
  • The wind blew strong during the storm.
  • The river flowed strong after the heavy rains.
  • The athlete pushed strong to win the race.
  • She argued strong for her beliefs.
  • He played strong in the final match.
  • The team performed strong under pressure.

Переклад strong іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قوي

  2. Бенгальська:

    শক্তিশালী

  3. В'єтнамська:

    mạnh mẽ

  4. Гінді:

    मजबूत

  5. Грецька:

    ισχυρός

  6. Данська:

    stærk

  7. Іврит:

    חָזָק

  8. Іспанська:

    fuerte

  9. Італійська:

    forte

  10. Каталонська:

    fort

  11. Китайська:

    强大的

  12. Корейська:

    강한

  13. Нідерландська:

    sterk

  14. Німецька:

    stark

  15. Перська:

    قوی

  16. Польська:

    silny

  17. Португальська:

    forte

  18. Португальська (Бр.):

    forte

  19. Російська:

    сильный

  20. Румунська:

    puternic

  21. Тайська:

    แข็งแกร่ง

  22. Турецька:

    güçlü

  23. Українська:

    сильний

  24. Французька:

    fort

  25. Шведська:

    stark

  26. Японська:

    力強い
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
strongbox stronger strongest suit stronghold

Дізнайтеся значення strongest та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘strongest’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘strongest’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘strongest’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘strongest’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник