Переклад stuck in a revolving door іншими мовами
Арабська:
محاصر في دورة متكررةБенгальська:
পুনরাবৃত্তিমূলক চক্রে আটকেВ'єтнамська:
bị mắc kẹt trong một vòng lặpГінді:
एक ही प्रकार के भूमिकाओं में फंसाГрецька:
κολλημένος σε φαύλο κύκλοДанська:
fastlåstІврит:
תָּקוּעַ בְּמַעְגָּל חוֹזֵרІспанська:
atrapado en un ciclo repetitivoІталійська:
bloccato in un ciclo ripetitivoКаталонська:
atrapat en un cicleКитайська:
陷入重复的循环Корейська:
반복되는Нідерландська:
vastzitten in een draaideurНімецька:
gefangenПерська:
یک چرخه تکراریПольська:
utknięty w miejscuПортугальська:
preso num ciclo viciosoПортугальська (Бр.):
preso em um ciclo viciosoРосійська:
застрявший в круговоротеРумунська:
blocată într-o ușă rotativăТайська:
ติดอยู่ในวงจรซ้ำซากТурецька:
tekrarlayan döngüde sıkışmışУкраїнська:
застряглий у колесіФранцузька:
coincé dans un cycle sans finШведська:
fast i en ond cirkelЯпонська:
堂々巡り