Переклад stuck in the weeds іншими мовами
Арабська:
مشتتБенгальська:
ছোটখাটো বিষয় দ্বারা বিভ্রান্তВ'єтнамська:
bị phân tâmГінді:
छोटी-छोटी बातों में उलझा हुआГрецька:
αποσπάται από μικροπράγματαДанська:
distraheret af mindre problemerІврит:
תָּקוּעַ בַּפְּרָטִים הַקְּטַנִּיםІспанська:
perdido en los detallesІталійська:
perso nei dettagliКаталонська:
distract per qüestions menorsКитайська:
纠缠于琐事Корейська:
사소한 문제에 집착한Нідерландська:
afgeleid door kleinighedenНімецька:
von Kleinigkeiten abgelenktПерська:
درگیر مسائل جزئیПольська:
rozproszony drobiazgamiПортугальська:
preso em minúciasПортугальська (Бр.):
preso em minúciasРосійська:
отвлекся на мелочиРумунська:
distras de probleme minoreТайська:
เสียสมาธิТурецька:
dikkati dağılmışУкраїнська:
відволікатисяФранцузька:
perdu dans les détailsШведська:
distraheradЯпонська:
些細なことに気を取られている