Переклад sturdy as a rock іншими мовами
Арабська:
قوي كالصخرةБенгальська:
পাথরের মতো মজবুতВ'єтнамська:
vững như đáГінді:
चट्टान की तरह मजबूतГрецька:
στέρεος σαν βράχοςДанська:
stærk som en klippeІврит:
חָזָק כְּמוֹ סֶלַעІспанська:
sólido como una rocaІталійська:
solido come una rocciaКаталонська:
ferm com una rocaКитайська:
坚如磐石Корейська:
바위처럼 튼튼한Нідерландська:
zo stevig als een rotsНімецька:
stabil wie ein FelsПерська:
محکم مثل سنگПольська:
mocny jak skałaПортугальська:
firme como uma rochaПортугальська (Бр.):
firme como uma rochaРосійська:
крепкий как скалаРумунська:
solid ca o stâncăТайська:
แข็งแกร่งเหมือนหินТурецька:
kaya gibi sağlamУкраїнська:
міцний як скеляФранцузька:
solide comme un rocШведська:
stabil som en klippaЯпонська:
岩のように頑丈