Мій Словник
subcontracted
Тлумачення

Тлумачення subcontracted - Англійський Словник Reverso

Прикметник

business assigned to another company or person
  • The subcontracted work was completed on time.
переданий на субпідряд доручений
Запропонувати додаткове тлумачення для “subcontracted”

Походження subcontracted

Latin, sub (under) + contract (draw together)

Дослідіть терміни схожі до subcontracted

subcontract

allocated

appointed

assigned

commissioned

contracted

designated

entrusted

transferred

Приклади використання subcontracted у реченні

  • The subcontracted tasks were handled efficiently.
  • All subcontracted projects must meet our standards.

Переклад subcontracted іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مُسند

  2. Бенгальська:

    উপকন্ট্রাক্টেড

  3. В'єтнамська:

    được giao cho công ty khác

  4. Гінді:

    उप-ठेकेदार

  5. Грецька:

    ανατεθειμένος

  6. Данська:

    underleverandør

  7. Іврит:

    מְקוּבָּל

  8. Іспанська:

    subcontratado

  9. Італійська:

    subappaltato

  10. Каталонська:

    subcontractat

  11. Китайська:

    转包的

  12. Корейська:

    하청된

  13. Нідерландська:

    uitbesteed

  14. Німецька:

    fremdvergeben

  15. Перська:

    واگذار شده

  16. Польська:

    zlecony

  17. Португальська:

    subcontratado

  18. Португальська (Бр.):

    subcontratado

  19. Російська:

    субподрядный

  20. Румунська:

    subcontractat

  21. Тайська:

    มอบหมาย

  22. Турецька:

    taşeron

  23. Українська:

    переданий на субпідряд

  24. Французька:

    sous-traité

  25. Шведська:

    underlevererad

  26. Японська:

    下請けされた
subcontract

Дієслово

business contract out parts of a project to others
  • The company decided to subcontract the electrical work.
передавати делегувати передати

Іменник

business agreement contract given to a third party by the main contractor
  • The main contractor issued a subcontract to handle the electrical installations.
субпідряд субконтракт
Запропонувати додаткове тлумачення для “subcontract”

Походження subcontract

Latin, sub (under) + contractus (drawn together)

Дослідіть терміни схожі до subcontract

contract

allocate

appoint

assign

commission

designate

entrust

farm out

agreement

arrangement

business

deal

main contractor

partnership

Приклади використання subcontract у реченні

  • They had to subcontract the painting to meet the deadline.
  • We decided to subcontract the catering for the event.
  • The main contractor issued a subcontract to handle the electrical installations.
  • They signed a subcontract for the plumbing work.
  • The subcontract was worth thousands of dollars.

Переклад subcontract іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تعاقد من الباطن

  2. Бенгальська:

    আউটসোর্স করা

  3. В'єтнамська:

    thầu phụ

  4. Гінді:

    उप-ठेके पर देना

  5. Грецька:

    αναθέτω υπεργολαβία

  6. Данська:

    udlicitere

  7. Іврит:

    לְהַעֲבִיר בַּמִּשְׁנֶה

  8. Іспанська:

    subcontratar

  9. Італійська:

    subappaltare

  10. Каталонська:

    subcontractar

  11. Китайська:

    分包

  12. Корейська:

    하청하다

  13. Нідерландська:

    uitbesteden

  14. Німецька:

    vergeben

  15. Перська:

    واگذار کرد

  16. Польська:

    zlecić

  17. Португальська:

    subcontratar

  18. Португальська (Бр.):

    subcontratar

  19. Російська:

    передать

  20. Румунська:

    a subcontracta

  21. Тайська:

    จ้างช่วง

  22. Турецька:

    taşeron olarak vermek

  23. Українська:

    передавати

  24. Французька:

    sous-traiter

  25. Шведська:

    lägga ut

  26. Японська:

    外注する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “s”:
subcontinent subcontinental subcontracting subcontractor

Дізнайтеся значення subcontracted та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘subcontracted’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘subcontracted’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘subcontracted’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘subcontracted’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник