subrogated
Тлумачення

Тлумачення subrogated - Англійський Словник Reverso

Прикметник

legal replaced by another in a legal context
  • The subrogated party assumed the rights of the original creditor.
  • The subrogated insurer pursued the claim against the third party.
  • In the case of a subrogated claim, the new party steps into the shoes of the original party.

Походження subrogated

Latin, subrogare (to substitute)

Переклад subrogated іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    مستبدل
  2. Бенгальська:

    আইনি প্রতিস্থাপিত
  3. В'єтнамська:

    thay thế trong bối cảnh pháp lý
  4. Гінді:

    कानूनी रूप से प्रतिस्थापित
  5. Грецька:

    υποκατεστημένος
  6. Данська:

    subrogeret
  7. Іврит:

    מֻחְלָף בְּאוֹפֶן חוּקִּי
  8. Іспанська:

    subrogado legalmente
  9. Італійська:

    sostituito legalmente
  10. Каталонська:

    subrogat
  11. Китайська:

    在法律上下替代的
  12. Корейська:

    대위된
  13. Нідерландська:

    gesubrogeerde
  14. Німецька:

    subrogiert
  15. Перська:

    جانشین شده
  16. Польська:

    zastępczy
  17. Португальська:

    sub-rogado
  18. Португальська (Бр.):

    sub-rogado
  19. Російська:

    замещенный
  20. Румунська:

    subrogat
  21. Тайська:

    แทนที่ทางกฎหมาย
  22. Турецька:

    halef
  23. Українська:

    замінений в юридичному контексті
  24. Французька:

    subrogé
  25. Шведська:

    subrogerad
  26. Японська:

    代位の
subrogate

Дієслово

1.
legal allow a third party to assume rights
  • The insurance company subrogated the claimant's rights after the settlement.
2.
finance substitute one creditor for another in claims
  • The insurance company will subrogate against the driver at fault.

Походження subrogate

Latin, subrogare (to substitute)

Приклади використання subrogate у реченні

  • The lawyer explained how they could subrogate the client's rights.
  • They decided to subrogate the debt to another party.
  • The insurance company will subrogate against the driver at fault.
  • The bank decided to subrogate the loan to another institution.
  • They plan to subrogate the debt to a different creditor.

Переклад subrogate іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    حل محل
  2. Бенгальська:

    অধিকার প্রদান করা
  3. В'єтнамська:

    chuyển nhượng quyền
  4. Гінді:

    अधिकार हस्तांतरित करना
  5. Грецька:

    υποκαθιστώ
  6. Данська:

    subrogere
  7. Іврит:

    לְהַחְלִיף זְכוּיוֹת
  8. Іспанська:

    subrogar
  9. Італійська:

    surrogare
  10. Каталонська:

    subrogar
  11. Китайська:

    代位
  12. Корейська:

    양도하다
  13. Нідерландська:

    overdragen
  14. Німецька:

    subrogieren
  15. Перська:

    واگذار کردن
  16. Польська:

    przekazać
  17. Португальська:

    sub-rogar
  18. Португальська (Бр.):

    sub-rogar
  19. Російська:

    суброгировать
  20. Румунська:

    cedeze
  21. Тайська:

    โอนสิทธิ์
  22. Турецька:

    devretmek
  23. Українська:

    передати права
  24. Французька:

    subroger
  25. Шведська:

    överlåta
  26. Японська:

    代位する

Дізнайтеся значення subrogated та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘subrogated’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘subrogated’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘subrogated’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘subrogated’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store