swing
Тлумачення

Тлумачення swing - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
motion move back and forth from a fixed point
  • The pendulum swings steadily.
2.
wave move an object backward and forward
  • She swings the bat with force.
3.
control influence or control a situation or decision
  • His speech swung the vote in their favor.
4.
change fluctuate or change
  • His mood swings throughout the day.
5.
movement turn in a different direction
  • The car swings left suddenly.
6.
strike hit with a sweeping motion
  • He swings at the ball with precision.
7.
music play music with a strong rhythm
  • They love to swing jazz tunes at the club.
9.
!punishment UKbe hanged as a form of punishmentUK
  • The criminal was sentenced to swing.
10.
jazz arrange music with a jazz rhythm
  • The pianist swings the melody beautifully.
11.
cricket UKmove sideways in its trajectoryUK
  • The ball swings sharply in the air.
12.
dance dance in a lively manner
  • They love to swing at parties.

Іменник

1.
playground seat hanging by ropes or chains for swinging
  • The children played on the swing at the park.
2.
music type of dance music with a lively rhythm
  • They danced all night to the sounds of big band swing.
3.
power influence or control over a situation
  • He has a lot of swing in the corporate boardroom.
4.
politics change in opinions or votes
  • There was a swing in voter support during the election.
5.
boxing wide punch from the side
  • He delivered a powerful swing in the match.

Дослідіть вирази з swing

adv.
happening with maximum energy or intensity
v.
change direction or focus suddenly
n.
state where both political parties have similar support
n.
state of intense activity or progress
v.
make a brief informal visit to someone or somewhere
n.
work shift between day and night shifts
n.
vote by an unpredictable voter deciding the outcome
n.
process separating gases using adsorbents under pressure changes
n.
usual flow and rhythm of activities

Походження swing

Old English, swingan (to beat)

Приклади використання swing у реченні

  • The child swings happily on the playground.
  • The door swung open with a creak.
  • She swings the bat with force.
  • He swings the rope over his head.
  • The child swings the door open with excitement.
  • His speech swung the vote in their favor.
  • The committee's decision was swung by the new evidence.
  • Public opinion can swing the outcome of an election.
  • His mood swings throughout the day.
  • The stock prices swing wildly every week.
  • Her opinions swing depending on the situation.
  • The car swings left suddenly.
  • She swings her arm to catch the ball.
  • The door swings open with a creak.
  • He swings at the ball with precision.
  • She swings the bat with all her strength.
  • The golfer swings at the ball with determination.
  • They love to swing jazz tunes at the club.
  • The band can really swing those blues.
  • They swing the rhythm like no other.
  • The band swings the jazz tune.
  • They know how to swing a classic blues number.
  • The pianist can swing any melody effortlessly.
  • The criminal was sentenced to swing.
  • He feared he would swing for his crimes.
  • The old tales spoke of pirates who would swing.
  • The pianist swings the melody beautifully.
  • The band swings the tune with energy.
  • He loves to swing classic songs into jazz.
  • The ball swings sharply in the air.
  • The bowler managed to swing the ball late.
  • He learned to swing the ball effectively.
  • They love to swing at parties.
  • Couples gathered to swing at the festival.
  • She learned to swing during her dance class.
  • The children played on the swing at the park.
  • He pushed his sister gently on the swing.
  • The swing in the backyard needs repairing.
  • They danced all night to the sounds of big band swing.
  • Swing was popular in the 1930s and 1940s.
  • The club played swing every Friday night.
  • He has a lot of swing in the corporate boardroom.
  • Her opinion carries a lot of swing in the committee.
  • The manager's swing over the team was undeniable.
  • There was a swing in voter support during the election.
  • The swing in public opinion was noticeable.
  • Analysts observed a swing in the poll results.
  • He delivered a powerful swing in the match.
  • His swing missed the opponent completely.
  • The boxer's swing was fast and unexpected.

Переклад swing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    تأرجح
  2. Бенгальська:

    দোলা
  3. В'єтнамська:

    đung đưa
  4. Гінді:

    झूलना
  5. Грецька:

    κινώ
  6. Данська:

    svinge
  7. Іврит:

    לָנוּעַ קָדִימָה וְאָחוֹרָה
  8. Іспанська:

    oscilar
  9. Італійська:

    oscillare
  10. Каталонська:

    balancejar
  11. Китайська:

    摆动
  12. Корейська:

    흔들다
  13. Нідерландська:

    zwaaien
  14. Німецька:

    schwingen
  15. Перська:

    تاب خورد
  16. Польська:

    kołysać się
  17. Португальська:

    balançar
  18. Португальська (Бр.):

    balançar
  19. Російська:

    качаться
  20. Румунська:

    a se legăna
  21. Тайська:

    แกว่ง
  22. Турецька:

    sallanmak
  23. Українська:

    гойдатись
  24. Французька:

    se balancer
  25. Шведська:

    svänga
  26. Японська:

    揺れる

Дізнайтеся значення swing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘swing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘swing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘swing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘swing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store