taboo
Тлумачення

Тлумачення taboo - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
culture prohibition from social or cultural norms
  • Discussing money is often a taboo.
2.
Polynesian culture sacred restriction in Polynesian culture
  • The islanders respected the taboo on the sacred site.

Прикметник

1.
socially prohibited prohibited or restricted by social custom
  • The topic is considered taboo in many cultures.
2.
!culture sacred and forbidden in certain cultures
  • The island has areas that are taboo to outsiders.

Дієслово

1.
!culture mark something as forbidden by social norms
  • The community tabooed the discussion of politics.
2.
!cultural reasons avoid mentioning due to cultural reasons
  • They tabooed the topic during family gatherings.

Походження taboo

Tongan, tabu (sacred, forbidden)

Приклади використання taboo у реченні

  • Eating pork is a taboo in some religions.
  • In many cultures, speaking ill of the dead is a taboo.
  • The islanders respected the taboo on the sacred site.
  • Breaking a taboo could anger the spirits.
  • The taboo prevented fishing in the lagoon.
  • The topic is considered taboo in many cultures.
  • Discussing politics at dinner is often taboo.
  • In some places, it's taboo to talk about money.
  • The island has areas that are taboo to outsiders.
  • Certain rituals are considered taboo in their society.
  • Eating pork is taboo in some religions.
  • The community tabooed the discussion of politics.
  • They tabooed any mention of the scandal.
  • The elders tabooed the ancient rituals.
  • They tabooed the topic during family gatherings.
  • The community tabooed discussing the ancient rituals.
  • They tabooed any mention of the forbidden land.

Переклад taboo іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    تابو
  2. Бенгальська:

    নিষিদ্ধ বিষয়
  3. В'єтнамська:

    điều cấm kỵ
  4. Гінді:

    वर्जित
  5. Грецька:

    ταμπού
  6. Данська:

    tabu
  7. Іврит:

    טַאבּוּ
  8. Іспанська:

    tabú
  9. Італійська:

    tabù
  10. Каталонська:

    tabú
  11. Китайська:

    禁忌
  12. Корейська:

    금기
  13. Нідерландська:

    taboe
  14. Німецька:

    Tabu
  15. Перська:

    تابو
  16. Польська:

    tabu
  17. Португальська:

    tabu
  18. Португальська (Бр.):

    tabu
  19. Російська:

    табу
  20. Румунська:

    subiect tabu
  21. Тайська:

    ข้อห้าม
  22. Турецька:

    tabu
  23. Українська:

    табу
  24. Французька:

    tabou
  25. Шведська:

    tabu
  26. Японська:

    タブー

Дізнайтеся значення taboo та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘taboo’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘taboo’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘taboo’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘taboo’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store