take something off someone's hands
Тлумачення

Тлумачення take something off someone's hands - Англійський Словник Reverso

Інше

1.
relieve remove a burden or responsibility from someone
  • She offered to take the project off his hands.
2.
buying purchase an item from someone
  • I'll take that old bike off your hands for $50.

Приклади використання take something off someone's hands у реченні

  • I'll take the kids off your hands for the afternoon.
  • He was glad to take the task off her hands.
  • I'll take that old bike off your hands for $50.
  • She was happy to take the furniture off his hands.
  • They offered to take the old car off my hands.

Переклад take something off someone's hands іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    تأخذ شيئًا من يدي شخص ما
  2. Бенгальська:

    দায়িত্ব সরিয়ে নেওয়া
  3. В'єтнамська:

    giảm bớt gánh nặng công việc
  4. Гінді:

    किसी के हाथ से कुछ लेना
  5. Грецька:

    αναλαμβάνω κάτι για κάποιον
  6. Данська:

    tage noget fra nogens hænder
  7. Іврит:

    לָקַחַת מִמֶּנּוּ אֶת הָעֹל
  8. Іспанська:

    quitar algo de las manos de alguien
  9. Італійська:

    prendersi carico di qualcosa per qualcuno
  10. Каталонська:

    treure alguna cosa de sobre a algú
  11. Китайська:

    替某人分担
  12. Корейська:

    책임을 덜어주다
  13. Нідерландська:

    iets van iemands handen nemen
  14. Німецька:

    jemandem etwas abnehmen
  15. Перська:

    بار کسی را برداشتن
  16. Польська:

    zdjąć coś komuś z głowy
  17. Португальська:

    assumir o projeto
  18. Португальська (Бр.):

    tirar algo das costas de alguém
  19. Російська:

    взять что-то на себя
  20. Румунська:

    prelua ceva de la cineva
  21. Тайська:

    ช่วยแบ่งเบาภาระ
  22. Турецька:

    elinden almak
  23. Українська:

    зняти з когось
  24. Французька:

    enlever quelque chose des mains de quelqu'un
  25. Шведська:

    ta över något
  26. Японська:

    引き受ける

Дізнайтеся значення take something off someone's hands та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘take something off someone's hands’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘take something off someone's hands’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘take something off someone's hands’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘take something off someone's hands’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store