Арабська:
تقبل الحلو والمر Бенгальська:
ভাল এবং খারাপ মেনে নেওয়া В'єтнамська:
chấp nhận cả điều tốt lẫn điều xấu Гінді:
अच्छे और बुरे को स्वीकार करना Грецька:
δέχεσαι τα καλά και τα κακά Данська:
tage det sure med det søde Іврит:
לְקַבֵּל אֶת הַטּוֹב עִם הָרַע Іспанська:
aceptar lo bueno y lo malo Італійська:
accettare il bene e il male Каталонська:
acceptar les coses bones i dolentes Корейська:
좋은 것과 나쁜 것을 받아들이다 Нідерландська:
de goede en slechte tijden accepteren Німецька:
das Gute mit dem Schlechten nehmen Перська:
خوب و بد را پذیرفتن Польська:
przyjmować to, co dobre i złe Португальська:
aceitar os altos e baixos Португальська (Бр.):
aceitar os altos e baixos Російська:
принимать и хорошее, и плохое Румунська:
accepți și bune și rele Тайська:
ยอมรับทั้งเรื่องดีและไม่ดี Турецька:
iyi ve kötü durumları kabul etmek Українська:
приймати і хороше, і погане Французька:
accepter le bon comme le mauvais Шведська:
ta det goda med det onda
