Переклад take to the skies іншими мовами
Арабська:
طارБенгальська:
আকাশে উড়ে যাওয়াВ'єтнамська:
bay lên bầu trờiГінді:
उड़ान भरनाГрецька:
απογειώνομαιДанська:
flyve opІврит:
לְהַמְרִיאІспанська:
emprender el vueloІталійська:
alzarsi in voloКаталонська:
emprendre el volКитайська:
飞上Корейська:
하늘로 날아오르다Нідерландська:
opstijgenНімецька:
in die Lüfte steigenПерська:
شروع به پرواز کردПольська:
wznieść sięПортугальська:
levantar vooПортугальська (Бр.):
levantar vooРосійська:
взлетатьРумунська:
a se avânta în zborТайська:
บินขึ้นสู่ท้องฟ้าТурецька:
havalanmakУкраїнська:
злітатиФранцузька:
s'envolerШведська:
lyftaЯпонська:
空へ飛び立つ