Переклад take to the stage іншими мовами
Арабська:
صعد إلى المسرحБенгальська:
মঞ্চে ওঠাВ'єтнамська:
lên sân khấuГінді:
मंच पर आनाГрецька:
ανεβαίνω στη σκηνήДанська:
gå på scenenІврит:
לַעֲלוֹת עַל הַבָּמָהІспанська:
subir al escenarioІталійська:
salire sul palcoКаталонська:
pujar a l'escenariКитайська:
登台Корейська:
오르다Нідерландська:
het podium betredenНімецька:
auf die Bühne gehenПерська:
روی صحنه رفتПольська:
wejść na scenęПортугальська:
subir ao palcoПортугальська (Бр.):
subir ao palcoРосійська:
выйти на сценуРумунська:
a urca pe scenăТайська:
ขึ้นเวทีТурецька:
sahneye çıkmakУкраїнська:
вийти на сценуФранцузька:
monter sur scèneШведська:
gå upp på scenenЯпонська:
ステージに上がる