Переклад taking for granted іншими мовами
Арабська:
غير مقدرБенгальська:
অবমূল্যায়ন করাВ'єтнамська:
không trân trọngГінді:
अप्रशंसनीयГрецька:
δεδομένοДанська:
tage for givetІврит:
לֹא מוּכָרІспанська:
dando por sentadoІталійська:
dando per scontatoКаталонська:
no valorarКитайська:
不珍惜Корейська:
당연하게 여기는Нідерландська:
als vanzelfsprekend beschouwenНімецька:
für selbstverständlich haltenПерська:
قدر ندانستنПольська:
nie doceniaćПортугальська:
desapreciativoПортугальська (Бр.):
desapreciativoРосійська:
не ценитьРумунська:
a nu apreciaТайська:
ไม่เห็นคุณค่าТурецька:
değerini bilmemekУкраїнська:
сприймає як належнеФранцузька:
ingratШведська:
tar för givetЯпонська:
当然のことと思う