Переклад talk behind one's back іншими мовами
Арабська:
يتحدثونБенгальська:
পিছনে কথা বলাВ'єтнамська:
nói xấu sau lưngГінді:
पीठ पीछे बात करनाГрецька:
μιλάω πίσω από την πλάτη κάποιουДанська:
tale bag nogens rygІврит:
לְדַבֵּר מֵאַחוֹרֵי גַּבּוֹІспанська:
hablar a espaldas de alguienІталійська:
parlare alle spalleКаталонська:
parlar a l'esquenaКитайська:
背后议论Корейська:
뒷담화를 하다Нідерландська:
achter iemands rug om pratenНімецька:
hinter dem Rücken redenПерська:
پشت سر صحبت کردПольська:
obgadywaćПортугальська:
falar nas costasПортугальська (Бр.):
falar pelas costasРосійська:
говорить за спинойРумунська:
vorbi pe la spateТайська:
นินทาลับหลังТурецька:
arkasından konuşmakУкраїнська:
говорити за спиноюФранцузька:
parler dans le dos deШведська:
tala bakom ryggenЯпонська:
陰口を言う