Переклад talk the same language іншими мовами
Арабська:
تحدثوا نفس اللغةБенгальська:
একই ভাষায় কথা বলাВ'єтнамська:
nói cùng một ngôn ngữГінді:
एक ही भाषा बोलनाГрецька:
μιλάμε την ίδια γλώσσαДанська:
tale samme sprogІврит:
לְדַבֵּר בְּאוֹתָה שָׂפָהІспанська:
entenderse bienІталійська:
parlare la stessa linguaКаталонська:
parlar el mateix idiomaКитайська:
谈同样的语言Корейська:
같은 언어를 말하다Нідерландська:
dezelfde taal sprekenНімецька:
die gleiche Sprache sprechenПерська:
زبان مشترک داشتنПольська:
mówić tym samym językiemПортугальська:
falar a mesma línguaПортугальська (Бр.):
falar a mesma línguaРосійська:
говорить на одном языкеРумунська:
vorbi aceeași limbăТайська:
พูดภาษาเดียวกันТурецька:
aynı dili konuşmakУкраїнська:
говорити однією мовоюФранцузька:
se comprendreШведська:
tala samma språkЯпонська:
同じ言語を話す