Переклад talks up a storm іншими мовами
Арабська:
يتحدث بحماسБенгальська:
অনর্গল কথা বলেВ'єтнамська:
nói không ngừngГінді:
बहुत बातें करनाГрецька:
μιλάει ασταμάτηταДанська:
snakker som et vandfaldІврит:
מְדַבֶּרֶת בְּלִי הַפְסָקָהІспанська:
habla sin pararІталійська:
parla a rafficaКаталонська:
parla pels descositsКитайська:
滔滔不绝地说话Корейська:
말이 많다Нідерландська:
kletst aan een stuk doorНімецька:
redet wie ein WasserfallПерська:
خیلی پرحرفی میکندПольська:
mówi jak najętaПортугальська:
fala pelos cotovelosПортугальська (Бр.):
fala pelos cotovelosРосійська:
говорит без умолкуРумунська:
vorbește întrunaТайська:
พูดมากТурецька:
durmadan konuşurУкраїнська:
говорить без упинуФранцузька:
parler sans arrêtШведська:
pratar mycket och energisktЯпонська:
止めどなく話し続ける