Арабська:
ستثير الكثير من الحديث Бенгальська:
মানুষকে গসিপ করতে বাধ্য করা В'єтнамська:
khiến mọi người bàn tán Гінді:
लोगों को बातें करने पर मजबूर कर देगा Грецька:
θα προκαλέσει κουτσομπολιό Данська:
vil få folk til at sladre Іврит:
זֶה יַגְרִים לָאֲנָשִׁים לְדַבֵּר Іспанська:
hará que la gente hable Італійська:
darà adito a pettegolezzi Каталонська:
això farà parlar la gent Корейська:
사람들의 입방아를 찧게 하다. Нідерландська:
dat zal de roddels doen oplaaien Німецька:
das wird die Leute zum Reden bringen Перська:
باعث شایعهپراکنی شدن Польська:
to wywoła plotki Португальська:
vai dar que falar Португальська (Бр.):
vai dar o que falar Російська:
это вызовет много разговоров Румунська:
va stârni bârfe Тайська:
ทำให้คนพูดคุยกัน Турецька:
dedikoduları başlatmak Українська:
це викличе плітки Шведська:
kommer att få folk att skvallra
