Переклад that's not quite right іншими мовами
Арабська:
ليس صحيحًا تمامًاБенгальська:
সেটা পুরোপুরি সঠিক নয়В'єтнамська:
hơi sai một chútГінді:
यह पूरी तरह सही नहीं हैГрецька:
δεν είναι ακριβώς σωστόДанська:
det er ikke helt rigtigtІврит:
זֶה לֹא מַמָּשׁ נָכוֹןІспанська:
no es del todo correctaІталійська:
non è del tutto correttoКаталонська:
això no és del tot correcteКитайська:
不太对Корейська:
조금 다릅니다Нідерландська:
dat klopt niet helemaalНімецька:
das ist nicht ganz richtigПерська:
کاملاً درست نیستПольська:
to nie do końca toПортугальська:
não está bem certoПортугальська (Бр.):
não está bem certoРосійська:
это не совсем такРумунська:
nu este chiar așaТайська:
ยังไม่ถูกต้องТурецька:
tam olarak doğru değilУкраїнська:
це не зовсім такФранцузька:
ce n'est pas tout à fait çaШведська:
det är inte helt rättЯпонська:
少し違う