Переклад that goes without saying іншими мовами
Арабська:
أمر مفروغ منهБенгальська:
এটা বোঝাই যাচ্ছেВ'єтнамська:
điều đó là hiển nhiênГінді:
यह समझा जाता हैГрецька:
αυτό είναι αυτονόητοДанська:
det er underforståetІврит:
מְבֻיָּן מֵאֵלָיוІспанська:
eso es obvioІталійська:
non c'è bisogno di dirloКаталонська:
això es dóna per fetКитайська:
这是不言而喻的Корейська:
말할 필요도 없다Нідерландська:
dat spreekt voor zichНімецька:
das ist selbstverständlichПерська:
این قابل درک استПольська:
to jest oczywisteПортугальська:
é óbvioПортугальська (Бр.):
é óbvioРосійська:
это само собой разумеетсяРумунська:
e de la sine înțelesТайська:
ไม่ต้องพูดก็รู้Турецька:
açıkça belliУкраїнська:
це само собою зрозумілоФранцузька:
va de soiШведська:
det är underförståttЯпонська:
言うまでもない