Арабська:
كلما كان أكبر كان أفضل Бенгальська:
যত বড় তত ভালো В'єтнамська:
càng to càng tốt Гінді:
जितना बड़ा उतना अच्छा Грецька:
όσο μεγαλύτερο τόσο καλύτερο Данська:
jo større, jo bedre Іврит:
כְּכָל שֶׁהוּא גָּדוֹל יוֹתֵר, כָּךְ הוּא טוֹב יוֹתֵר Іспанська:
cuanto más grande, mejor Італійська:
più grande è, meglio è Каталонська:
com més gran, millor Нідерландська:
hoe groter hoe beter Німецька:
je größer, desto besser Перська:
هر چه بزرگتر، بهتر Польська:
im większe, tym lepsze Португальська:
quanto maior, melhor Португальська (Бр.):
quanto maior, melhor Російська:
чем больше, тем лучше Румунська:
cu cât mai mare, cu atât mai bine Тайська:
ยิ่งใหญ่ยิ่งดี Турецька:
ne kadar büyükse o kadar iyi Українська:
чим більший, тим краще Французька:
plus c'est grand, mieux c'est Шведська:
ju större desto bättre
