Переклад the bubble has burst іншими мовами
Арабська:
انفجرت الفقاعةБенгальська:
বুদ্বুদটি ফেটে গেছেВ'єтнамська:
bong bóng đã vỡГінді:
बुलबुला फूट गयाГрецька:
η φούσκα έσκασεДанська:
boblen er bristetІврит:
הַבּוּעָה הִתְפּוֹצְצָהІспанська:
la burbuja estallóІталійська:
la bolla è scoppiataКаталонська:
la bombolla ha esclatatКитайська:
泡沫破裂了Корейська:
거품이 꺼지다Нідерландська:
de zeepbel is gebarstenНімецька:
die Blase ist geplatztПерська:
حباب ترکیدПольська:
bańka pękłaПортугальська:
a bolha estourouПортугальська (Бр.):
a bolha estourouРосійська:
пузырь лопнулРумунська:
bula s-a spartТайська:
ฟองสบู่แตกแล้วТурецька:
balon patladıУкраїнська:
бульбашка луснулаФранцузька:
la bulle a éclatéШведська:
bubblan har spruckitЯпонська:
バブルが崩壊する