Переклад the dearly departed іншими мовами
Арабська:
الراحل العزيزБенгальська:
প্রয়াত ব্যক্তিВ'єтнамська:
người mới qua đờiГінді:
हाल ही में दिवंगत व्यक्तिГрецька:
ο εκλιπώνДанська:
den afdødeІврит:
הַמֵּת הַיָּקָרІспанська:
el difunto queridoІталійська:
il defunto amatoКаталонська:
el difuntКитайська:
刚刚去世的人Корейська:
고인Нідерландська:
de overledeneНімецька:
der VerstorbeneПерська:
مرحومПольська:
zmarłyПортугальська:
o falecidoПортугальська (Бр.):
o falecidoРосійська:
недавно умерший человекРумунська:
decedatulТайська:
ผู้ล่วงลับไปไม่นานТурецька:
yakın zamanda ölen kişiУкраїнська:
недавно померлийФранцузька:
cher disparuШведська:
den nyligen avlidneЯпонська:
最近亡くなった人