Арабська:
المنحة ليست مبنية على الحاجة المالية Бенгальська:
অনুদানটি আর্থিক প্রয়োজনের ভিত্তিতে নয় В'єтнамська:
không dựa trên nhu cầu tài chính Гінді:
अनुदान वित्तीय आवश्यकता पर आधारित नहीं है Грецька:
η επιχορήγηση δεν βασίζεται σε οικονομικά κριτήρια Данська:
tilskuddet er ikke indkomstafhængigt Іврит:
הַמַּעֲנָק אֵינוֹ מְבֻסָּס עַל מִבְחַן הַכְנָסָה Іспанська:
la subvención no está sujeta a comprobación de recursos Італійська:
la sovvenzione non è basata sul reddito Каталонська:
no està subjecta a prova de mitjans Нідерландська:
niet inkomensafhankelijk zijn Німецька:
der Zuschuss ist nicht bedarfsgeprüft Перська:
کمک هزینه بر اساس نیاز مالی نیست Польська:
dotacja nie jest uzależniona od dochodów Португальська:
a bolsa não é atribuída com base nos rendimentos Португальська (Бр.):
a bolsa não é baseada na necessidade financeira Російська:
грант не зависит от уровня дохода Румунська:
nu este bazat pe nevoia financiară Тайська:
ไม่พิจารณาจากความต้องการทางการเงิน Турецька:
hibe, mali duruma bakılmaksızın Українська:
грант не залежить від фінансового стану Французька:
n'est pas soumise à des conditions de ressources Шведська:
bidraget är inte inkomstprövat
