Переклад the old-fashioned way іншими мовами
Арабська:
بالطريقة التقليديةБенгальська:
প্রথাগতভাবেВ'єтнамська:
theo cách truyền thốngГінді:
पारंपरिक तरीके सेГрецька:
με τον παραδοσιακό τρόποДанська:
på den gammeldags mådeІврит:
בְּדֶרֶךְ הַמָּסוֹרֶתִיתІспанська:
a la manera tradicionalІталійська:
alla vecchia manieraКаталонська:
a l'antigaКитайська:
用传统的方法Корейська:
전통적인 방식으로Нідерландська:
op de ouderwetse manierНімецька:
auf die altmodische ArtПерська:
به روش سنتیПольська:
tradycyjnieПортугальська:
à moda antigaПортугальська (Бр.):
à moda antigaРосійська:
по старинкеРумунська:
în mod tradiționalТайська:
แบบดั้งเดิมТурецька:
geleneksel şekildeУкраїнська:
по-старомуФранцузька:
à l'ancienneШведська:
på det gammaldags sättetЯпонська:
昔ながらの方法で