Арабська:
قوى الظلام والشر Бенгальська:
অন্ধকার এবং অশুভ শক্তি В'єтнамська:
thế lực bóng tối và ác quỷ Гінді:
अंधकार और बुराई की शक्तियाँ Грецька:
δυνάμεις του σκότους και του κακού Данська:
mørkets kræfter Іврит:
כּוֹחוֹת הַחֹשֶׁךְ וְהָרֶשַׁע Іспанська:
los poderes de la oscuridad y el mal Італійська:
poteri delle tenebre e del male Каталонська:
poders de la foscor i el mal Нідерландська:
krachten van duisternis en kwaad Німецька:
Mächte der Dunkelheit und des Bösen Перська:
قدرتهای تاریکی و شر Польська:
moce ciemności i zła Португальська:
forças das trevas e do mal Португальська (Бр.):
poderes das trevas e do mal Російська:
силы тьмы и зла Румунська:
puterile întunericului și răului Тайська:
อิทธิพลแห่งความมืดและความชั่วร้าย Турецька:
karanlık ve kötülüğün güçleri Українська:
сили темряви і зла Французька:
les puissances des ténèbres et du mal Шведська:
mörkrets och ondskans makter
