Переклад the sky fell in іншими мовами
Арабська:
السماء سقطتБенгальська:
আকাশ ভেঙে পড়েছেВ'єтнамська:
trời sập xuốngГінді:
आसमान टूट पड़ाГрецька:
κατέρρευσε ο κόσμος τουДанська:
himlen faldt nedІврит:
הַשָּׁמַיִם נָפְלוּІспанська:
el mundo se vino abajoІталійська:
il cielo gli è caduto addossoКаталонська:
el cel li caigués a sobreКитайська:
天塌下来Корейська:
하늘이 무너졌다Нідерландська:
alsof de hemel naar beneden vielПерська:
دنیا روی سرش خراب شدПольська:
świat się zawaliłПортугальська:
o mundo desabouПортугальська (Бр.):
o mundo desabouРосійська:
небо рухнулоРумунська:
s-a prăbușit cerulТайська:
ฟ้าถล่มТурецька:
gökyüzü başına yıkılmışУкраїнська:
небо впалоФранцузька:
le ciel lui tombait sur la têteЯпонська:
まるで天が落ちてきたように