Переклад the wheels turned іншими мовами
Арабська:
تقدمت الأمورБенгальська:
অগ্রগতি হয়েছেВ'єтнамська:
tiến triểnГінді:
पहिए घूमने लगेГрецька:
οι εξελίξεις προχωρούνДанська:
processen skred fremІврит:
הַגַּלְגַּלִּים הִסְתַּובְּבוּІспанська:
el proyecto avanzabaІталійська:
il progetto prendeva formaКаталонська:
les coses avançavenКитайська:
事情进展Корейська:
진행되다Нідерландська:
de zaak kwam op gangНімецька:
Fortschritte machenПерська:
پروژه پیشرفت کردПольська:
projekt posuwał się naprzódПортугальська:
o projeto avançouПортугальська (Бр.):
o projeto avançavaРосійська:
дело сдвинулось с мертвой точкиРумунська:
proiectul a avansatТайська:
เริ่มก้าวหน้าТурецька:
çarklar dönmekУкраїнська:
процес пішовФранцузька:
le projet avançaitШведська:
gick framåtЯпонська:
歯車が回り始めた