Переклад the worm has turned іншими мовами
Арабська:
الدودة انقلبتБенгальська:
কীটটি ঘুরে গেছেВ'єтнамська:
thay đổi và lên tiếngГінді:
व्यवहार में परिवर्तनГрецька:
το σκουλήκι γύρισεДанська:
ormen er vendtІврит:
הַתּוֹלַעַת הָפְכָהІспанська:
el gusano ha giradoІталійська:
il verme si è rivoltatoКаталонська:
la situació ha canviatКитайська:
他终于反击了Корейська:
상황이 바뀌었다Нідерландська:
de rollen zijn omgedraaidНімецька:
das Blatt hat sich gewendetПерська:
او قاطع شدПольська:
przyszedł czas na zmianyПортугальська:
ele finalmente se impôsПортугальська (Бр.):
a situação mudouРосійська:
человек изменился и заговорилРумунська:
a prins curajТайська:
เขาก็กล้าพูดขึ้นมาТурецька:
artık sesini çıkardıУкраїнська:
нарешті заговоритиФранцузька:
le ver a tournéШведська:
masken har väntЯпонська:
人が変わった