Переклад there's no great hurry іншими мовами
Арабська:
لا يوجد استعجال كبيرБенгальська:
তাড়াহুড়ো করার কিছু নেইВ'єтнамська:
không cần phải vội vàngГінді:
कोई जल्दी नहीं हैГрецька:
δεν υπάρχει μεγάλη βιασύνηДанська:
der er ingen hastværkІврит:
אֵין מַה לְהִזְדָּרֵזІспанська:
no hay prisaІталійська:
non c'è frettaКаталонська:
no hi ha cap pressaКитайська:
不需要太着急Корейська:
급할 것 없어Нідерландська:
er is geen haast bijНімецька:
es eilt nicht sehrПерська:
نیازی به عجله نیستПольська:
nie ma pośpiechuПортугальська:
não há grande pressaПортугальська (Бр.):
não há grande pressaРосійська:
нет никакой спешкиРумунська:
nu este nicio grabăТайська:
ไม่ต้องรีบТурецька:
acelemiz yokУкраїнська:
немає великої терміновостіФранцузька:
il n'y a pas le feuШведська:
det är ingen brådskaЯпонська:
急ぐ必要はない