Арабська:
لا يمكن التراجع الآن Бенгальська:
এখন আর ফিরে যাওয়ার উপায় নেই В'єтнамська:
không thể quay lại Гінді:
अब पीछे मुड़ने का कोई रास्ता नहीं Грецька:
δεν υπάρχει επιστροφή τώρα Данська:
der er ingen vej tilbage nu Іврит:
אֵין דֶּרֶךְ חֲזָרָה עַכְשָׁו Іспанська:
no hay vuelta atrás ahora Італійська:
non si può più tornare indietro Каталонська:
ara ja no hi ha marxa enrere Нідерландська:
er is nu geen weg meer terug Німецька:
es gibt jetzt kein Zurück mehr Перська:
دیگر راه بازگشتی نیست Польська:
nie ma już odwrotu Португальська:
não há volta a dar agora Португальська (Бр.):
não há como voltar atrás agora Румунська:
nu mai există cale de întoarcere Тайська:
ตอนนี้ไม่มีทางหันหลังกลับแล้ว Турецька:
artık geri dönüş yok Українська:
тепер вже не відступити Французька:
il n'y a plus de retour en arrière maintenant Шведська:
nu finns ingen återvändo
