Бенгальська:
সেইখানেই একটি গল্প আছে В'єтнамська:
có một câu chuyện đằng sau Гінді:
इसमें एक कहानी छिपी है Грецька:
εκεί υπάρχει μια ιστορία Данська:
der er en historie bag Іврит:
יֵשׁ סִפּוּר מֵאֲחוֹרָיו Іспанська:
ahí hay una historia que contar Італійська:
qui c'è una storia da raccontare Каталонська:
aquí hi ha una història Нідерландська:
daar zit een verhaal achter Німецька:
dahinter steckt eine Geschichte Перська:
داستانی در پس آن نهفته است Польська:
tu kryje się opowieść Португальська:
aí há uma história Португальська (Бр.):
aí tem uma história Російська:
вот тут-то и кроется история Румунська:
și astfel începe o poveste Тайська:
มีเรื่องราวที่ต้องบอกเล่า Турецька:
orada bir hikaye var Українська:
з цим пов'язана історія Французька:
c'est toute une histoire Шведська:
det finns en historia bakom det