Бенгальська:
তাদের ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে В'єтнамська:
đã hiểu lầm nhau Гінді:
उनके बीच गलतफहमी हो गई है Грецька:
έχουν παρεξηγηθεί Данська:
de har misforstået hinanden Іврит:
לֹא הֵבִינוּ אֶת זֶה אֶת זֶה Іспанська:
han cruzado los cables Італійська:
si sono fraintesi Каталонська:
s'han malentès Нідерландська:
elkaar verkeerd begrijpen Німецька:
aneinander vorbeireden Перська:
سوء تفاهم کردهاند Польська:
nie zrozumieli się Португальська:
eles entenderam-se mal Португальська (Бр.):
eles se desentenderam Російська:
они не поняли друг друга Тайська:
เข้าใจผิดกัน Турецька:
birbirini yanlış anlamak Українська:
вони неправильно зрозуміли один одного Французька:
se comprendre de travers Шведська:
missförstått varandra
