Арабська:
حدث سوء فهم بينهم Бенгальська:
তাদের ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে В'єтнамська:
họ đã hiểu lầm nhau Гінді:
उन्होंने एक-दूसरे को गलत समझा Грецька:
παρεξήγησαν ο ένας τον άλλον Данська:
de talte forbi hinanden Іврит:
הֵם הִתְבַּלְבְּלוּ בַּתִּקְשֹׁרֶת Іспанська:
se malinterpretaron Італійська:
si sono fraintesi Каталонська:
es van entendre malament Нідерландська:
spraken langs elkaar heen Німецька:
sie haben sich missverstanden Перська:
آنها یکدیگر را اشتباه فهمیدند Польська:
nie zrozumieli się Португальська:
entenderam-se mal Португальська (Бр.):
se entenderam mal Російська:
они неправильно поняли друг друга Румунська:
s-au încurcat în comunicare Тайська:
เข้าใจผิดกัน Турецька:
birbirlerini yanlış anladılar Українська:
не зрозуміли один одного Французька:
se mal comprendre Шведська:
missförstod varandra