Переклад things will work out іншими мовами
Арабська:
الأمور ستتحسنБенгальська:
সব ঠিক হয়ে যাবেВ'єтнамська:
mọi chuyện sẽ ổn thôiГінді:
सब ठीक हो जाएगाГрецька:
τα πράγματα θα πάνε καλάДанська:
det skal nok gåІврит:
הַכֹּל יִהְיֶה בְּסֵדֶרІспанська:
las cosas mejoraránІталійська:
le cose andranno beneКаталонська:
les coses milloraranКитайська:
事情会好起来的Корейська:
다 잘 될 거야Нідерландська:
alles komt goedНімецька:
am Ende wird alles gutПерська:
همه چیز درست میشودПольська:
wszystko się ułożyПортугальська:
as coisas vão melhorarПортугальська (Бр.):
as coisas vão se resolverРосійська:
всё наладитсяРумунська:
lucrurile se vor rezolvaТайська:
ทุกอย่างจะดีขึ้นТурецька:
her şey yoluna girecekУкраїнська:
все налагодитьсяФранцузька:
les choses vont s'arrangerШведська:
det kommer att ordna sigЯпонська:
物事はうまくいく