Тлумачення

Тлумачення thinner - Англійський Словник Reverso

Іменник

painting liquid used to reduce paint thickness

Add thinner to the paint for a smoother finish.

розчинник

розріджувач

дилюент

diluting agent substance that dilutes or reduces thickness

He added thinner to the paint to make it spread more easily.

розчинник

Прикметник

health having less fat or flesh

She looks thinner after her diet.

стрункіший

худіший

physical size having less thickness than something else

This book is thinner than the dictionary.

тонкий

стрункий

худий

consistency having less density or concentration

The soup is thinner after adding water.

рідкий

менш густий

розбавлений

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “thinner”

Дослідіть вирази з thinner

blood thinner

medicine reducing blood clotting

paint thinner

solvent used to thin oil-based paints

spread thinner

adj.

having fewer resources or people

Походження thinner

English, thin (slender) + -er (agent noun)

Приклади використання thinner у реченні

Use thinner to clean the brushes after painting.
Thinner is necessary for certain painting techniques.
He added thinner to the paint to make it spread more easily.
The artist used thinner to clean his brushes.
You need to add thinner to the varnish for a smoother finish.
She looks thinner after her diet.
He feels thinner after his workout routine.
The thinner model was more popular among customers.
This book is thinner than the dictionary.
Her waist is thinner than mine.
This layer is thinner than the previous one.
The soup is thinner after adding water.
The paint became thinner with the solvent.
After mixing, the batter was thinner than before.

Переклад thinner іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
مخفف
Бенгальська:
থিনার
В'єтнамська:
dung môi pha loãng
Гінді:
थिनर
Грецька:
διαλυτικό
Данська:
fortynder
Іврит:
מְדַלֵּל
Іспанська:
diluyente
Італійська:
diluente
Каталонська:
diluent
Китайська:
稀释剂
Корейська:
신너
Нідерландська:
verdunner
Німецька:
Verdünner
Перська:
رقیق‌کننده
Польська:
rozcieńczalnik
Португальська:
diluente
Португальська (Бр.):
diluente
Російська:
разбавитель
Румунська:
diluant
Тайська:
ทินเนอร์
Турецька:
inceltici
Українська:
розчинник
Французька:
diluant
Шведська:
förtunning
Японська:
シンナー

Прикметник

health having little body fat or flesh

She is tall and thin.

худий

стрункий

тонкий

physical thickness having little thickness from one surface to another

The ice on the lake is very thin.

тонкий

делікатний

тендітний

crowd not dense or crowded

The audience was thin at the concert.

рідкий

нечисленний

малочисельний

clothing not warm or thick in material

He wore a thin jacket in winter.

тонкий

легкий

нещільний

sound lacking volume or resonance

The singer's voice was thin and weak.

тонкий

argument lacking substance or significance

His excuse was rather thin.

слабкий

незначний

недостатній

liquid of low viscosity or density

The soup was too thin to enjoy.

рідкий

водянистий

нещільний

smile not friendly or genuine

She gave him a thin smile.

нещирий

Дієслово

reduce density make something less thick or dense

She decided to thin the paint with water.

розбавляти

розбавити

hair lose thickness or density

His hair is starting to thin at the top.

рідшати

тоншати

втрачати густоту

liquid dilute a liquid by adding another

He thinned the soup with some broth.

розбавляти

розріджувати

змішувати

crowd make or become less crowded

The traffic thinned after rush hour.

розріджуватися

розрідитися

зменшуватися

gardening remove plants to improve growth

Thin the seedlings to allow more space.

проріджувати

видаляти

Прислівник

distribution in a scattered or sparse manner

The trees were planted thin along the road.

рідко

розріджено

розкидано

producing thinness in a manner that produces a thin result or layer

spread the butter thin across the bread.

тонко

тоненько

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “thin”

Дослідіть вирази з thin

thin air

nothingness or a void

through thick and thin

adv.

staying loyal in all situations

thin client

minimal client relying on server processing

out of thin air

adv.

from an unknown source or unexplained manner

thin end of the wedge

oth.

initial small step leading to bigger problems

thin out

make less dense or crowded

stretched thin

adj.

spread over a large area or many tasks

on thin ice

adj.

in a risky or dangerous situation

spread thin

adj.

having too many tasks to handle effectively

Більше виразів:

paper-thin

into thin air

thick and thin

wear thin

thin ice

razor-thin

thin line

thin paper

skate on thin ice

thin edge of the wedge

vanish into thin air

thin-film

thin on the ground

thin skin

spread too thin

Походження thin

Old English, þynne (thin, slender)

Приклади використання thin у реченні

The thin model walked gracefully down the runway.
Despite eating well, he remained thin.
The ice on the lake is very thin.
She wore a thin silk scarf around her neck.
The walls in this old house are quite thin.
The audience was thin at the concert.
The park was thin with visitors today.
The library had a thin crowd during the event.
He wore a thin jacket in winter.
She shivered in her thin sweater during the cold night.
The thin fabric of the dress was perfect for summer.
The singer's voice was thin and weak.
The radio emitted a thin sound.
Her laughter was thin and barely audible.
His excuse was rather thin.
The theory presented was quite thin and unconvincing.
Her argument was thin and easily dismissed.
The soup was too thin to enjoy.
The paint was too thin to cover the wall properly.
The sauce was thin and lacked flavor.
She gave him a thin smile.
He offered a thin smile to his rival.
Her thin smile revealed her true feelings.
She decided to thin the paint with water.
Gardeners often thin seedlings to ensure healthy growth.
He had to thin the sauce to achieve the right consistency.
His hair is starting to thin at the top.
As he aged, his hair began to thin noticeably.
Stress can cause your hair to thin over time.
He thinned the soup with some broth.
She thinned the paint with water.
To make the sauce lighter, thin it with milk.
The traffic thinned after rush hour.
The crowd began to thin as the concert ended.
The fog thinned as the sun rose.
Thin the seedlings to allow more space.
Gardeners must thin the plants for better yield.
It's essential to thin the crops for optimal growth.
The trees were planted thin along the road.
The grass grew thin across the barren field.
Snow fell thin over the quiet village.
spread the butter thin across the bread.
Paint the wall thin for a smooth finish.
Apply the cream thin to avoid greasiness.

Переклад thin іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
نحيف
Бенгальська:
পাতলা
В'єтнамська:
gầy
Гінді:
पतला
Грецька:
λεπτός
Данська:
tynd
Іврит:
רָזֶה
Іспанська:
delgado
Італійська:
snello
Каталонська:
prim
Китайська:
瘦的
Корейська:
날씬한
Нідерландська:
slank
Німецька:
dünn
Перська:
لاغر
Польська:
szczupły
Португальська:
magro
Португальська (Бр.):
magro
Російська:
худой
Румунська:
slab
Тайська:
ผอมบาง
Турецька:
zayıf
Українська:
худий
Французька:
mince
Шведська:
smal
Японська:
痩せている

Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:

Тлумачення thinner - Англійський Словник Reverso

Іменник

Прикметник

Дослідіть вирази з thinner

blood thinner

paint thinner

spread thinner

Походження thinner

Дослідіть терміни схожі до thinner

Приклади використання thinner у реченні

Переклад thinner іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Прикметник

Дієслово

Прислівник

Дослідіть вирази з thin

thin air

through thick and thin

thin client

out of thin air

thin end of the wedge

thin out

stretched thin

on thin ice

spread thin

Більше виразів:

Походження thin

Дослідіть терміни схожі до thin

Приклади використання thin у реченні

Переклад thin іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська: