Переклад thought bubble іншими мовами
Арабська:
فقاعة التفكيرБенгальська:
চিন্তার বুদবুদВ'єтнамська:
bong bóng suy nghĩГінді:
विचार बुलबुलाГрецька:
φούσκα σκέψηςДанська:
tankebobleІврит:
בּוּעַת מַחֲשָׁבָהІспанська:
burbuja de pensamientoІталійська:
nuvoletta di pensieroКаталонська:
núvol de pensamentКитайська:
思想泡泡Корейська:
생각 구름Нідерландська:
denkballonНімецька:
GedankenblaseПерська:
حباب فکرПольська:
dymek myślowyПортугальська:
balão de pensamentoПортугальська (Бр.):
balão de pensamentoРосійська:
облачко мыслейРумунська:
bulă de gânduriТайська:
ฟองความคิดТурецька:
düşünce balonuУкраїнська:
хмарка думокФранцузька:
bulle de penséeШведська:
tankebubblaЯпонська:
吹き出し