thoughts are with you
Тлумачення

Тлумачення thoughts are with you - Англійський Словник Reverso

Вираз

empathy expressing empathy and support during difficult times
  • During the funeral, she said, 'My thoughts are with you.'

Приклади використання thoughts are with you у реченні

  • In her letter, she wrote, 'My thoughts are with you.'
  • He whispered, 'My thoughts are with you,' during the crisis.

Переклад thoughts are with you іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    أفكاري معك
  2. Бенгальська:

    আমার চিন্তা আপনার সাথে আছে
  3. В'єтнамська:

    tôi luôn nghĩ về bạn
  4. Гінді:

    मेरे विचार आपके साथ हैं
  5. Грецька:

    οι σκέψεις μου είναι μαζί σου
  6. Данська:

    mine tanker er med dig
  7. Іврит:

    מַחְשְׁבוֹתַי אִתְּךָ
  8. Іспанська:

    mis pensamientos están contigo
  9. Італійська:

    I miei pensieri sono con te
  10. Каталонська:

    els meus pensaments estan amb tu
  11. Китайська:

    我与你同在
  12. Корейська:

    마음이 당신과 함께합니다
  13. Нідерландська:

    mijn gedachten zijn bij je
  14. Німецька:

    Meine Gedanken sind bei dir
  15. Перська:

    افکارم با توست
  16. Польська:

    moje myśli są z tobą
  17. Португальська:

    os meus pensamentos estão contigo
  18. Португальська (Бр.):

    meus pensamentos estão com você
  19. Російська:

    Я с вами в мыслях
  20. Румунська:

    gândurile sunt alături de tine
  21. Тайська:

    ฉันขอแสดงความเสียใจด้วย
  22. Турецька:

    Düşüncelerim seninle
  23. Українська:

    я з вами в думках
  24. Французька:

    mes pensées sont avec vous
  25. Шведська:

    mina tankar är med dig
  26. Японська:

    心からお悔やみ申し上げます
someone's thoughts are with you

Вираз

empathy expresses empathy and support during difficult times
  • During the funeral, everyone's thoughts are with you.

Приклади використання someone's thoughts are with you у реченні

  • In these tough times, my thoughts are with you.
  • Know that our thoughts are with you during this hardship.

Переклад someone's thoughts are with you іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    الجميع يتعاطف معك
  2. Бенгальська:

    সহানুভূতি তোমার সাথে
  3. В'єтнамська:

    mọi người đều nghĩ đến bạn
  4. Гінді:

    संवेदनाएँ आपके साथ हैं
  5. Грецька:

    οι σκέψεις μας είναι μαζί σου
  6. Данська:

    tanker er hos dig
  7. Іврит:

    מַחְשְׁבוֹתָיו שֶׁל מִישֶׁהוּ אִתְּךָ
  8. Іспанська:

    estamos contigo en pensamiento
  9. Італійська:

    ti sono vicino con il pensiero
  10. Каталонська:

    estar amb tu en el pensament
  11. Китайська:

    心都与你同在
  12. Корейська:

    생각하고 있다
  13. Нідерландська:

    iemands gedachten zijn bij je
  14. Німецька:

    jemandes Gedanken sind bei dir
  15. Перська:

    همه به فکر تو هستند
  16. Польська:

    wszyscy myślą o tobie
  17. Португальська:

    estamos contigo em pensamento
  18. Португальська (Бр.):

    alguém está pensando em você
  19. Російська:

    мы с вами
  20. Румунська:

    toată lumea este alături de tine cu gândul
  21. Тайська:

    ทุกคนคิดถึงคุณ
  22. Турецька:

    düşünceleri seninle olmak
  23. Українська:

    всі думки з вами
  24. Французька:

    penser à quelqu'un
  25. Шведська:

    allas tankar är hos dig
  26. Японська:

    心はあなたと共にあります

Дізнайтеся значення thoughts are with you та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘thoughts are with you’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘thoughts are with you’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘thoughts are with you’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘thoughts are with you’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store