Переклад thrice removed іншими мовами
Арабська:
من الدرجة الثالثةБенгальська:
তিন প্রজন্মের ব্যবধানেВ'єтнамська:
cách ba đờiГінді:
तीन पीढ़ी दूरГрецька:
τρεις γενιές μακριάДанська:
tre gange fjernetІврит:
בְּדִילּוּג שְׁלוֹשָׁה דוֹרוֹתІспанська:
tres generaciones de diferenciaІталійська:
tre volte rimossoКаталонська:
tres vegades remogutКитайська:
隔三代Корейська:
세 번 제거된Нідерландська:
driemaal verwijderdНімецька:
dreimal entferntПерська:
سه نسل فاصلهПольська:
trzykrotnie usuniętyПортугальська:
três gerações afastadasПортугальська (Бр.):
três gerações afastadasРосійська:
три поколения назадРумунська:
de trei ori îndepărtatТайська:
ห่างกันสามรุ่นТурецька:
üç nesil uzakУкраїнська:
тричі видаленийФранцузька:
à la troisième générationШведська:
tre generationer bortЯпонська:
三世代離れた