Мій Словник
throw a spanner in UK
Тлумачення

Тлумачення throw a spanner in - Англійський Словник Reverso

Дієслово

disruption UKcause a problem or delay in a planUK
  • They threw a spanner in the project by changing the requirements.
  • The unexpected storm threw a spanner in our travel plans.
  • His sudden resignation threw a spanner in the team's strategy.
Запропонувати додаткове тлумачення для “throw a spanner in”

Дослідіть вирази з throw a spanner in

throw a spanner in the works

oth.
cause a plan to fail or go wrong

Вирази з throw

throw away

throw out

throw up

throw a party

throw down

throw in the towel

free throw

stone's throw

throw a fit

throw a tantrum

throw around

throw aside

throw blanket

throw caution to the wind

throw down the gauntlet

Вирази з spanner

adjustable spanner

box spanner

hook spanner

ring spanner

spanner in the works

torque spanner

pin spanner

shifting spanner

throw a spanner in the works

Дослідіть терміни схожі до throw a spanner in

complicate

delay

derail

frustrate

hamper

impede

obstruct

sabotage

Переклад throw a spanner in іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عطل

  2. Бенгальська:

    বিঘ্ন ঘটানো

  3. В'єтнамська:

    gây ra vấn đề

  4. Гінді:

    विघटन डालना

  5. Грецька:

    προκαλώ αναστάτωση

  6. Данська:

    skabe problemer

  7. Іврит:

    לִגְרוֹם לְבְּעָיָה

  8. Іспанська:

    causar un problema

  9. Італійська:

    mettere i bastoni tra le ruote

  10. Каталонська:

    posar pals a les rodes

  11. Китайська:

    制造麻烦

  12. Корейська:

    차질을 빚다

  13. Нідерландська:

    roet in het eten gooien

  14. Німецька:

    durcheinanderbringen

  15. Перська:

    در کار گره انداخت

  16. Польська:

    rzucić klucz francuski w

  17. Португальська:

    causar um problema

  18. Португальська (Бр.):

    jogar uma chave inglesa

  19. Російська:

    вставить палки в колеса

  20. Румунська:

    a pune bețe în roate

  21. Тайська:

    ทำให้เกิดปัญหา

  22. Турецька:

    engel olmak

  23. Українська:

    зірвати проект

  24. Французька:

    jeter un pavé dans la mare

  25. Шведська:

    kasta in en skiftnyckel

  26. Японська:

    混乱をもたらす
throw a wrench in US

Дієслово

1.
complicate USintroduce an unexpected problemUS
  • The new regulations threw a wrench in the company's expansion plans.
2.
!interference USsabotage or interfere with a processUS
  • He threw a wrench in the negotiations by leaking the details.
Запропонувати додаткове тлумачення для “throw a wrench in”

Дослідіть вирази з throw a wrench in

throw a wrench in the gears

oth.
cause a problem or delay

Вирази з throw

throw away

throw out

throw up

throw a party

throw down

throw in the towel

free throw

stone's throw

throw a fit

throw a tantrum

throw around

throw aside

throw blanket

throw caution to the wind

throw down the gauntlet

Вирази з wrench

torque wrench

adjustable wrench

Allen wrench

monkey wrench

pipe wrench

socket wrench

box end wrench

box wrench

crescent wrench

hook wrench

key wrench

lug wrench

pin wrench

ratchet wrench

spoke wrench

Дослідіть терміни схожі до throw a wrench in

derail

disrupt

hinder

impede

interfere

obstruct

thwart

upset

foil

hamper

undermine

Приклади використання throw a wrench in у реченні

  • Her unexpected resignation threw a wrench in the project timeline.
  • The sudden storm threw a wrench in our hiking plans.
  • He threw a wrench in the negotiations by leaking the details.
  • The unexpected storm threw a wrench in our travel plans.
  • Her sudden resignation threw a wrench in the project timeline.

Переклад throw a wrench in іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عقد

  2. Бенгальська:

    জটিল করা

  3. В'єтнамська:

    làm phức tạp

  4. Гінді:

    मुश्किलें पैदा करना

  5. Грецька:

    περιπλέκω

  6. Данська:

    komplicere

  7. Іврит:

    לְסַבֵּךְ

  8. Іспанська:

    complicar

  9. Італійська:

    complicare

  10. Каталонська:

    complicar

  11. Китайська:

    制造麻烦

  12. Корейська:

    문제를 일으키다

  13. Нідерландська:

    compliceren

  14. Німецька:

    komplizieren

  15. Перська:

    مشکل ایجاد کردن

  16. Польська:

    skomplikować

  17. Португальська:

    atrapalhar

  18. Португальська (Бр.):

    atrapalhar

  19. Російська:

    усложнить

  20. Румунська:

    complica

  21. Тайська:

    ทำให้ซับซ้อน

  22. Турецька:

    zorlaştırmak

  23. Українська:

    ускладнити

  24. Французька:

    compliquer

  25. Шведська:

    komplicera

  26. Японська:

    問題を引き起こす
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
throw a scene throw a softball throw a spanner in the works throw a switch

Дізнайтеся значення throw a spanner in та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘throw a spanner in’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘throw a spanner in’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘throw a spanner in’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘throw a spanner in’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник