Переклад throw dust in someone's eyes іншими мовами
Арабська:
يخدع شخصاًБенгальська:
প্রতারণা করাВ'єтнамська:
đánh lạc hướng ai đóГінді:
धोखा देनाГрецька:
ρίχνω στάχτη στα μάτια κάποιουДанська:
kaste sand i øjnene på nogenІврит:
לְהַטְעוֹת מִישֶׁהוּІспанська:
engañar con su elaborada historiaІталійська:
gettare fumo negli occhiКаталонська:
llençar sorra als ulls d'algúКитайська:
蒙蔽Корейська:
눈을 속이다Нідерландська:
zand in de ogen strooienНімецька:
jemandem Sand in die Augen streuenПерська:
فریب دادنПольська:
rzucić piasek w oczyПортугальська:
enganar alguémПортугальська (Бр.):
jogar areia nos olhos de alguémРосійська:
пустить пыль в глазаРумунська:
a arunca praf în ochii cuivaТайська:
ปิดบังความจริงТурецька:
gözünü boyamakУкраїнська:
ввести в омануФранцузька:
jeter de la poudre aux yeuxШведська:
kasta sand i ögonen på någonЯпонська:
煙に巻く