Тлумачення

Тлумачення throwing gasoline on the fire - Англійський Словник Reverso

Інше

intensify intensifying an already intense situation

Bringing up past issues was like throwing gasoline on the fire.

підливати масла у вогонь

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “throwing gasoline on the fire”

Приклади використання throwing gasoline on the fire у реченні

His comments were like throwing gasoline on the fire.
Ignoring the problem is just throwing gasoline on the fire.

Переклад throwing gasoline on the fire іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
زيادة حدة الوضع
Бенгальська:
আগুনে পেট্রোল ঢালা
В'єтнамська:
đổ thêm dầu vào lửa
Гінді:
आग में घी डालना
Грецька:
ρίχνω βενζίνη στη φωτιά
Данська:
hælde benzin på bålet
Іврит:
לִשְׁפּוֹךְ שֶׁמֶן עַל הַמְּדוּרָה
Іспанська:
echar leña al fuego
Італійська:
gettare benzina sul fuoco
Каталонська:
tirar llenya al foc
Китайська:
火上浇油
Корейська:
불난 집에 부채질하다
Нідерландська:
olie op het vuur gooien
Німецька:
Öl ins Feuer gießen
Перська:
ریختن بنزین روی آتش
Польська:
dolewać oliwy do ognia
Португальська:
deitar gasolina na fogueira
Португальська (Бр.):
jogar lenha na fogueira
Російська:
подлить масла в огонь
Румунська:
a turna gaz pe foc
Тайська:
การเติมน้ำมันลงในกองไฟ
Турецька:
ateşe benzin dökmek
Українська:
підливати масла у вогонь
Французька:
jeter de l'huile sur le feu
Шведська:
hälla bensin på elden
Японська:
火にガソリンを注ぐ

Інше

worsen

make a bad situation worse

His comments only throw gasoline on the fire of the heated debate.

підливати масла у вогонь

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “throw gasoline on the fire”

Приклади використання throw gasoline on the fire у реченні

Her actions only throw gasoline on the fire of their argument.
Don't throw gasoline on the fire by bringing up old issues.

Переклад throw gasoline on the fire іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
زادت الطين بلة
Бенгальська:
আগুনে ঘি ঢালা
В'єтнамська:
đổ thêm dầu vào lửa
Гінді:
आग में घी डालना
Грецька:
ρίχνω λάδι στη φωτιά
Данська:
hælde benzin på bålet
Іврит:
לִשְׁפּוֹךְ שֶׁמֶן עַל הַמְּדוּרָה
Іспанська:
echar leña al fuego
Італійська:
gettare benzina sul fuoco
Каталонська:
tirar llenya al foc
Китайська:
火上浇油
Корейська:
기름을 붓다
Нідерландська:
olie op het vuur gooien
Німецька:
Öl ins Feuer gießen
Перська:
آتش به آتش ریختن
Польська:
dolać oliwy do ognia
Португальська:
deitar achas na fogueira
Португальська (Бр.):
jogar lenha na fogueira
Російська:
подлить масла в огонь
Румунська:
a turna gaz pe foc
Тайська:
ทำให้สถานการณ์แย่ลง
Турецька:
daha da kötüleştirmek
Українська:
підливати масла у вогонь
Французька:
aggraver la situation
Шведська:
hälla bensin på elden
Японська:
油を注ぐ

Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:

throwing axe

throwing gas on the fire

throwing in the sponge

throwing in the towel

Тлумачення throwing gasoline on the fire - Англійський Словник Reverso

Інше

Вирази з throwing

Вирази з gasoline

Вирази з fire

Дослідіть терміни схожі до throwing gasoline on the fire

Приклади використання throwing gasoline on the fire у реченні

Переклад throwing gasoline on the fire іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Інше

Вирази з throw

Вирази з gasoline

Вирази з fire

Дослідіть терміни схожі до throw gasoline on the fire

Приклади використання throw gasoline on the fire у реченні

Переклад throw gasoline on the fire іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення throwing gasoline on the fire та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7