Мій Словник
thundering
Тлумачення

Тлумачення thundering - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
sound making a noise like thunder
  • The thundering applause filled the concert hall.
громовий
2.
weather related to or accompanied by thunder
  • The thundering storm kept us awake all night.
громовий громовий громовий
3.
greatness very great or extraordinary
  • He made a thundering success with his new book.
громадський величезний надзвичайний
Запропонувати додаткове тлумачення для “thundering”

Дослідіть вирази з thundering

it is a thundering disgrace

exp.
extremely shocking and unacceptable situation or behavior

thundering success

n.
very loud and emphatic achievement or victory

in a thundering temper

adj.
extremely angry and loud

a thundering success

n.
extremely impressive achievement or victory

Походження thundering

Old English, thunor (thunder) + ing (action)

Дослідіть терміни схожі до thundering

thunder

thundered

thunderous

clamorous

crashing

deafening

echoing

loud

noisy

rumbling

atmospheric

cloudburst

downpour

lightning

rumble

storm

tempest

weather

amazing

astounding

Приклади використання thundering у реченні

  • The thundering waves crashed against the shore.
  • His thundering voice echoed in the large hall.
  • The thundering storm kept us awake all night.
  • The thundering clouds signaled an approaching storm.
  • We heard the thundering noise from miles away.
  • He made a thundering success with his new book.
  • The concert was a thundering event that everyone enjoyed.
  • Her speech was met with thundering applause from the audience.

Переклад thundering іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مدوي

  2. Бенгальська:

    বজ্রধ্বনি

  3. В'єтнамська:

    như sấm

  4. Гінді:

    गड़गड़ाहट भरी

  5. Грецька:

    βροντερός

  6. Данська:

    tordnende

  7. Іврит:

    רוֹעֵם

  8. Іспанська:

    estruendoso

  9. Італійська:

    fragoroso

  10. Каталонська:

    tronador

  11. Китайська:

    雷鸣般的

  12. Корейська:

    천둥 같은

  13. Нідерландська:

    donderend

  14. Німецька:

    donnernd

  15. Перська:

    رعدآسا

  16. Польська:

    grzmiący

  17. Португальська:

    estrondoso

  18. Португальська (Бр.):

    estrondoso

  19. Російська:

    громовой

  20. Румунська:

    tunător

  21. Тайська:

    ที่ดังกึกก้อง

  22. Турецька:

    gürleyen

  23. Українська:

    громовий

  24. Французька:

    tonitruant

  25. Шведська:

    dånande

  26. Японська:

    雷鳴のような
thunder

Іменник

1.
storm loud sound from the sky after lightning
  • The thunder was deafening during the storm.
грім
2.
loud noise loud, deep resounding noise
  • The thunder of the drums could be heard from miles away.
гуркіт громовий звук
3.
attention spotlight or attention
  • She stole the thunder at the event.
увага фокус привернення уваги

Дієслово

1.
sound make a loud, deep resonating sound
  • The skies thundered ominously all night.
гриміти гуркотіти
2.
communication speak loudly or forcefully
  • He thundered his demands across the courtroom.
гриміти кричати
3.
fast movement move quickly with a loud noise
  • The motorcycle thundered down the highway.
промчати гриміти
Запропонувати додаткове тлумачення для “thunder”

Дослідіть вирази з thunder

thunder and lightning

n.
the sound and flash of light during a storm

rolling thunder

n.
continuous, deep rumbling sound

by thunder

exp.
used to express surprise or anger

black as thunder

adj.
extremely angry or upset

stole my thunder

exp.
took credit for my idea

thunder lizard

n.
apatosaurus or brontosaurus dinosaur

thunder mug

n.
portable toilet used in bedrooms

don't steal someone's thunder

exp.
don't take credit for another's idea

like thunder

adv.
very loudly or forcefully

Більше виразів:

blood-and-thunder

thunder in

steal one's thunder

son of thunder

thunder out

steal someone's thunder

face like thunder

thunder snake

stolen thunder

roll of thunder

thunder fever

thunder down

steal thunder

distant thunder

Походження thunder

Old Norse, þorr (thunder)

Дослідіть терміни схожі до thunder

thundered

thundering

thunderous

bolt

flash

lightning

rain

sky

storm

weather

bellow

crash

echo

growl

peal

resound

reverberate

acclaim

fame

focus

Приклади використання thunder у реченні

  • Thunder echoed through the mountains.
  • We heard thunder in the distance.
  • The thunder of the drums could be heard from miles away.
  • The thunder of applause filled the hall.
  • The thunder of hooves echoed in the valley.
  • She stole the thunder at the event.
  • The new product launch took all the thunder.
  • His performance drew thunder from the critics.
  • The skies thundered ominously all night.
  • The crowd thundered with applause.
  • The waterfall thundered down the cliff.
  • He thundered his demands across the courtroom.
  • The coach thundered at the players during halftime.
  • She thundered her objections at the meeting.
  • The motorcycle thundered down the highway.
  • The train thundered through the station without stopping.
  • A herd of elephants thundered across the savannah.

Переклад thunder іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    رعد

  2. Бенгальська:

    বজ্রধ্বনি

  3. В'єтнамська:

    tiếng sấm

  4. Гінді:

    बिजली की गड़गड़ाहट

  5. Грецька:

    κεραυνός

  6. Данська:

    torden

  7. Іврит:

    רַעַם

  8. Іспанська:

    trueno

  9. Італійська:

    tuono

  10. Каталонська:

    tro

  11. Китайська:

    雷声

  12. Корейська:

    천둥

  13. Нідерландська:

    donder

  14. Німецька:

    Donner

  15. Перська:

    رعد

  16. Польська:

    grzmot

  17. Португальська:

    trovão

  18. Португальська (Бр.):

    trovão

  19. Російська:

    гром

  20. Румунська:

    tunet

  21. Тайська:

    เสียงฟ้าร้อง

  22. Турецька:

    gök gürültüsü

  23. Українська:

    грім

  24. Французька:

    tonnerre

  25. Шведська:

    åska

  26. Японська:

    雷
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
thunderer thunderhead thundering success thunderingly

Дізнайтеся значення thundering та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘thundering’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘thundering’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘thundering’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘thundering’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник