Арабська:
التهاب الدماغ المنقول بالقراد Бенгальська:
টিক-বাহিত এনসেফালাইটিস В'єтнамська:
viêm não do ve Гінді:
टिक-जनित एन्सेफलाइटिस Грецька:
εγκεφαλίτιδα από τσιμπούρια Данська:
flåtbåren encephalitis Іврит:
אֶנְצֶפָלִיטִיס מוּבָל בְּקַרְצִיוֹת Іспанська:
encefalitis transmitida por garrapatas Італійська:
encefalite da zecche Каталонська:
encefalitis transmesa per paparres Нідерландська:
tekenencefalitis Німецька:
durch Zecken übertragene Enzephalitis Перська:
آنسفالیت ناشی از کنه Польська:
kleszczowe zapalenie mózgu Португальська:
encefalite transmitida por carrapatos Португальська (Бр.):
encefalite transmitida por carrapatos Російська:
клещевой энцефалит Румунська:
encefalită transmisă de căpușe Тайська:
โรคไข้สมองอักเสบจากเห็บ Турецька:
kene kaynaklı ensefalit Українська:
кліщовий енцефаліт Французька:
encéphalite à tiques Шведська:
fästingburen encefalit