Переклад tide of fortune іншими мовами
Арабська:
مد الحظБенгальська:
ভাগ্যের জোয়ারВ'єтнамська:
làn sóng may mắnГінді:
भाग्य की लहरГрецька:
κύμα της τύχηςДанська:
skæbnens tidevandІврит:
שִׁנּוּי בַּמַּזָּלІспанська:
cambio de suerteІталійська:
cambio di fortunaКаталонська:
marea de la fortunaКитайська:
运势的潮流Корейська:
운명의 흐름Нідерландська:
getij van fortuinНімецька:
Flut des SchicksalsПерська:
جزر و مد شانسПольська:
fala fortunyПортугальська:
reviravolta da sorteПортугальська (Бр.):
reviravolta da sorteРосійська:
волна удачиРумунська:
fluxul noroculuiТайська:
กระแสโชคชะตาТурецька:
şans dalgasıУкраїнська:
хвиля удачіФранцузька:
vague de fortuneШведська:
lyckans vågЯпонська:
運の波