Мій Словник
tied down
Тлумачення

Тлумачення tied down - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
restriction restricted or limited in freedom
  • She felt tied down by her responsibilities.
зв'язана обмежена
2.
security secured in place with ties or ropes
  • The tent was tied down to prevent it from blowing away.
прив'язаний закріплений
Запропонувати додаткове тлумачення для “tied down”

Вирази з tied

fit to be tied

hands are tied

tied up in knots

cup-tied

get tied in knots

have one's hands tied

ready to be tied

tied house

tied pub

tied to someone's apron strings

Дослідіть терміни схожі до tied down

tie

tie up

tying

bound

confined

constrained

curbed

hampered

inhibited

tethered

trapped

anchor

attach

bind

fix

immobilize

restrain

rope

Приклади використання tied down у реченні

  • He felt tied down by the contract.
  • Being tied down with debt is stressful.
  • The tent was tied down to prevent it from blowing away.
  • The equipment was tied down for safety.
  • The load must be tied down securely.

Переклад tied down іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقيد

  2. Бенгальська:

    বাঁধা

  3. В'єтнамська:

    bị ràng buộc

  4. Гінді:

    बांध कर रखा हुआ

  5. Грецька:

    δεσμευμένος

  6. Данська:

    bundet

  7. Іврит:

    כָּבוּל

  8. Іспанська:

    atrapada

  9. Італійська:

    vincolata

  10. Каталонська:

    lligat

  11. Китайська:

    束缚

  12. Корейська:

    제한된

  13. Нідерландська:

    gebonden

  14. Німецька:

    gebunden

  15. Перська:

    محدود

  16. Польська:

    ograniczony

  17. Португальська:

    limitada

  18. Португальська (Бр.):

    limitada

  19. Російська:

    связанная

  20. Румунська:

    legată

  21. Тайська:

    ถูกผูกมัด

  22. Турецька:

    bağlı

  23. Українська:

    зв'язана

  24. Французька:

    enchainé

  25. Шведська:

    bunden

  26. Японська:

    束縛された
tie down

Дієслово

1.
physical secure an object firmly with ropes
  • They had to tie down the tent during the storm.
закріпити прив'язати фіксувати
2.
limit freedom restrict someone's freedom or flexibility
  • His contract tends to tie him down to a single location.
обмежувати зв'язувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “tie down”

Вирази з tie

tie rod

tie up

black-tie

tie-dye

tie-in

ascot tie

blood tie

bola tie

bolo tie

bow tie

bread tie

break the tie

cable tie

collar and tie

cup tie

Дослідіть терміни схожі до tie down

anchor

attach

bind

clamp

fix

lash

moor

restrain

confine

constraint

down

flexibility

freedom

limit

restrict

tie

Приклади використання tie down у реченні

  • We need to tie down the equipment before transport.
  • Make sure to tie down the luggage on the roof rack.
  • His contract tends to tie him down to a single location.
  • The new policy will tie down employees.
  • Don't let fear tie you down.

Переклад tie down іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ربط

  2. Бенгальська:

    বাঁধা

  3. В'єтнамська:

    buộc chặt

  4. Гінді:

    मजबूती से बांधना

  5. Грецька:

    δένω

  6. Данська:

    binde fast

  7. Іврит:

    לִקְשׁוֹר

  8. Іспанська:

    asegurar

  9. Італійська:

    ancorare

  10. Каталонська:

    lligar

  11. Китайська:

    绑住

  12. Корейська:

    단단히 묶다

  13. Нідерландська:

    vastbinden

  14. Німецька:

    festbinden

  15. Перська:

    محکم بست

  16. Польська:

    przymocować

  17. Португальська:

    amarrar

  18. Португальська (Бр.):

    amarrar

  19. Російська:

    привязывать

  20. Румунська:

    a ancora

  21. Тайська:

    ยึด

  22. Турецька:

    bağlamak

  23. Українська:

    закріпити

  24. Французька:

    arrimer

  25. Шведська:

    säkra

  26. Японська:

    固定する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:
tiebreaking tied tied house tied pub

Дізнайтеся значення tied down та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘tied down’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘tied down’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘tied down’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘tied down’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник