Переклад tighten your belt іншими мовами
Арабська:
قلل الإنفاقБенгальська:
খরচ কমানোВ'єтнамська:
thắt lưng buộc bụngГінді:
खर्च कम करनाГрецька:
σφίγγω το ζωνάριДанська:
stramme bæltetІврит:
לְהַדֵּק אֶת הַחֲגוֹרָהІспанська:
apretarse el cinturónІталійська:
tirare la cinghiaКаталонська:
estrènyer el cinturóКитайська:
勒紧裤腰带Корейська:
허리띠를 졸라매다Нідерландська:
de buikriem aanhalenНімецька:
den Gürtel enger schnallenПерська:
کمربند خود را سفت کردنПольська:
zacisnąć pasaПортугальська:
apertar o cintoПортугальська (Бр.):
apertar o cintoРосійська:
затянуть поясРумунська:
strânge cureauaТайська:
รัดเข็มขัดТурецька:
kemer sıkmakУкраїнська:
затягнути пасокФранцузька:
se serrer la ceintureШведська:
dra åt svångremmenЯпонська:
ベルトを締める