Тлумачення

Тлумачення tinge - Англійський Словник Reverso

Дієслово

alteration change slightly in quality or shade

The sky tinged to a soft pink at sunset.

забарвлювати

відтіняти

змінювати

coloring add a small amount of color

She tinged the fabric with blue.

забарвити

підфарбувати

influence affect slightly in thought or feeling

His voice was tinged with sadness.

забарвлювати

забарвити

впливати

Іменник

measurement slight but noticeable amount

There was a tinge of sadness in his voice.

нотка

відтінок

легкий натяк

emotion small amount of emotion or feeling

There was a tinge of sadness in his voice.

нотка

відтінок

color slight tint or coloring

Her cheeks had a tinge of red from the cold.

відтінок

рум'янець

забарвлення

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “tinge”

Походження tinge

Old English, tincian (to tinge) + -

Приклади використання tinge у реченні

Her voice tinged with excitement as she spoke.
The leaves tinged with red in the autumn breeze.
She tinged the fabric with blue.
The artist tinged the canvas with red.
Autumn leaves tinged the landscape with orange.
His voice was tinged with sadness.
Her laughter was tinged with bitterness.
The sunset tinged the sky with pink.
There was a tinge of sadness in his voice.
The sky had a tinge of pink at sunset.
His voice carried a tinge of excitement during the announcement.
There was a tinge of sadness in his voice.
A tinge of jealousy colored her words.
He felt a tinge of pride as he watched his son perform.
Her cheeks had a tinge of red from the cold.
The sky had a tinge of orange at sunset.
There was a tinge of blue in the artist's palette.

Переклад tinge іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
تلون
Бенгальська:
পরিবর্তিত করা
В'єтнамська:
chuyển
Гінді:
हल्का करना
Грецька:
αλλάζω
Данська:
ændre
Іврит:
לְהִשְׁתַּנוֹת
Іспанська:
teñir
Італійська:
tingere
Каталонська:
tenyir
Китайська:
染上
Корейська:
변하다
Нідерландська:
kleuren
Німецька:
färben
Перська:
تغییر کرد
Польська:
zabarwić się
Португальська:
tingir
Португальська (Бр.):
tingir
Російська:
окрашивать
Румунська:
a colora
Тайська:
เปลี่ยนเป็น
Турецька:
renge bürünmek
Українська:
забарвлювати
Французька:
teinter
Шведська:
färga
Японська:
染まる

Переглянути записи словника, які починаються з літери “t”:

Тлумачення tinge - Англійський Словник Reverso

Дієслово

Іменник

Походження tinge

Дослідіть терміни схожі до tinge

Приклади використання tinge у реченні

Переклад tinge іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська:

Дізнайтеся значення tinge та збагачуйте свій словниковий запас

Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

Приклади використання для кожного тлумачення

Прослуховуйте вимову

Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

Зберігайте до Улюблених

Практикуйтеся з картками

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

Відмінна оцінка 4,7