Переклад tiptoe іншими мовами
Арабська:
مشى على أطراف أصابعهБенгальська:
পায়ের আঙ্গুলের ডগায় হাঁটাВ'єтнамська:
đi nhón chânГінді:
पैरों के पंजों पर चलनाГрецька:
περπατώ στις μύτες των ποδιώνДанська:
liste på tæerneІврит:
לְהִתְהַלֵּךְ עַל קְצוֹת הָאֶצְבָּעוֹתІспанська:
andar de puntillasІталійська:
camminare in punta di piediКаталонська:
caminar de puntetesКитайська:
踮脚走Корейська:
발끝으로 걷다Нідерландська:
sluipenНімецька:
auf Zehenspitzen schleichenПерська:
روی پنجه راه رفتنПольська:
chodzić na palcachПортугальська:
caminhar silenciosamenteПортугальська (Бр.):
caminhar silenciosamenteРосійська:
ходить на цыпочкахРумунська:
a merge pe vârfuriТайська:
เดินเขย่งТурецька:
parmak uçlarında yürümekУкраїнська:
йти навшпинькиФранцузька:
marcher sur la pointe des piedsШведська:
gå på tåЯпонська:
つま先で歩く