Переклад to be fair іншими мовами
Арабська:
للإنصافБенгальська:
ন্যায্যভাবে বলতে গেলেВ'єтнамська:
công bằng mà nóiГінді:
सच कहें तोГрецька:
για να είμαστε δίκαιοιДанська:
for at være retfærdigІврит:
לְמַעַן הַהֲגִינוּתІспанська:
para ser justosІталійська:
a dire il veroКаталонська:
per ser justosКитайська:
说实话Корейська:
공정하게 말하자면Нідерландська:
om eerlijk te zijnНімецька:
ehrlich gesagtПерська:
انصافПольська:
szczerze mówiącПортугальська:
para ser justoПортугальська (Бр.):
para ser justoРосійська:
честно говоряРумунська:
pentru a fi corectТайська:
เพื่อความยุติธรรมТурецька:
adil olmak gerekirseУкраїнська:
справедливості зарадиФранцузька:
pour être justeШведська:
för att vara rättvisЯпонська:
公平を期すために